• 37.2 * ou : et il servait avec
  ** selon d'autres : mauvais propos
• 37.3 ou : tunique à manches
• 37.19 litt.: maître des songes
• 37.31 hébreu : bouc de chèvres : ici et ailleurs, souvent
• 37.35 expression très vague pour désigner le séjour des âmes séparées du corps
• 37.36 * ou : homme de cour
  ** titre des rois d'Égypte