Juges 20
Notes de la Bible Darby :
- 20.2 litt.: les angles, ou les {pierres de} coin
- 20.4 litt.: maîtres, possesseurs
- 20.9 litt.: contre elle, selon le sort ; d'autres : {nous monterons} contre elle, {choisis} par le sort
- 20.10 hébreu : Guéba, ici, et verset 33
- 20.12 litt.: tribus
- 20.13 * ou : d'iniquit
** voir note à Deut. 13:5
- 20.18 d'autres : à la maison de *Dieu
- 20.21 litt.: ils détruisirent
- 20.25 litt.: ils détruisirent
- 20.26 * d'autres : à la maison de *Dieu
** offrir, ici : offrir en holocauste ; voir 6:26 et Lévitique 14:20
- 20.28 ou : Lui, c.à.d l'Éternel
- 20.31 ou : dans
- 20.33 ou : Guéba
- 20.35 litt.: ils détruisirent
- 20.43 litt.: au lieu de repos ; d'autres : à Menukha