2 Chroniques 27
Notes de la Bible Annotée :
- Note de section ou de chapitre
Jotham.
Comparez 2Rois 15.32-38.
- 27.2 Seulement il n'entra point... Comme son père,
26.16.
Le peuple se pervertissait. Le livre des Rois se borne à dire que les hauts-lieux ne furent pas ôtés.
- 27.3 La porte supérieure : probablement la porte neuve que mentionne
Jérémie 26.10; 36.10 et qui conduisait au parvis supérieur ou des sacrificateurs.
Ophel, littéralement : renflement; voir Esaïe 32.14, note. C'est le nom qu'on donnait à tout le prolongement méridional de la colline du temple qui s'abaisse vers le sud en formant des terrasses et en se rétrécissant toujours davantage, entre la vallée du Cédron à l'est et le Tyropéon à l'ouest.
- 27.4 Des châteaux. Comparez
17.12. De ces différentes constructions, 2 Rois ne mentionne que celle de la porte supérieure (verset 35).
- 27.5 Cette notice manque dans 2 Rois, mais elle se rattache bien, ainsi que l'énumération des diverses constructions de Jotham dans les deux versets précédents, à
26.8 et suivants.
La seconde et la troisième année. A partir de la quatrième année, ils s'affranchirent de ce tribut, grâce sans doute aux premières attaques des Syro-Ephraïmites contre Juda; comparez 2Rois 15.37.