B.A.C

13.9 plusieurs omettent : pour entendre
13.15 ils sont devenus durs d’oreille
13.22 * litt.: le souci
** = de ce monde (le sens du mot grec est originairement : la vie dans l’homme, puis, par dérivation, un âge, un siècle, l’éternité)
*** ou : elle
13.39 la fin du temps actuel
13.40 la fin du temps actuel
13.41 * scandale, ailleurs : occasion de chute (proprement : trébuchet, ou crochet de détente d’un piège)
** iniquité, ici, marche sans loi, sans frein ; comme 7:23
13.43 plusieurs omettent : pour entendre
13.47 seine : sorte de filet qu’on place verticalement et parallèlement au rivage, puis qu’on ramène vers le rivage
13.49 la fin du temps actuel
13.52 litt.: au ; ou pour le
13.55 plusieurs : Joseph
13.57 voir note au verset 41

Matthieu 13