Romains 1
Notes de la Bible Darby :
- 1.1 * c.à.d : tel(s) par l’appel de Dieu
** ou : la bonne nouvelle
- 1.4 * Esprit, et esprit, c.à.d le Saint Esprit lui-même aussi bien que l’état de l’âme caractérisé par sa présence et sa puissance
** litt.: de morts
- 1.1 c.à.d : tel(s) par l’appel de Dieu
- 1.14 * c.à.d : J’ai un devoir à remplir ; voir Actes 9:15 ; 22:15
** les barbares : les étrangers à la civilisation grecque
- 1.15 proprement : annoncer la bonne nouvelle
- 1.17 plus haut : sur le principe de
- 1.18 ailleurs : injustice
- 1.20 * divinité ici, - non pas déité, comme Colossiens 2:9
** c.à.d les {hommes}
- 1.25 litt.: pour les siècles
- 1.28 * litt.: avoir Dieu en connaissance
** ou, selon quelques-uns : dépourvu de sens moral
- 1.30 ou : abominables
- 1.32 ce que demande la juste volonté de Dieu ; ou : un acte juste répondant à ce qu’il exige
